。◕‿◕。 Hànyǔ pīnyīn 汉语拼音 。◕‿◕。
สวัสดีค่ะ
วันนี้เรามารู้จักกับ
ระบบสัทอักษรของภาษาจีน
ระบบสัทอักษรของภาษาจีน
หรือที่เรียกกันว่า
汉语拼音 Hànyǔ pīnyīn (Pinyin Romanization)
กันดีกว่าค่ะ
พินอินคืออะไรน๊อ ?
"พินอิน หรือ ฮั่นยฺหวี่พินอิน "
ก็คือระบบในการถ่ายถอดเสียงภาษาจีนมาตรฐาน ด้วยตัวอักษรโรมันนั่นเองค่ะ
เอ ... แล้ว pīn yīn นั้นมันเป็นยังไงน๊อ ... ?
ดูได้จากตาราง pīnyīn ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
เป็นอย่างไรคะ ดูแล้วคิดว่า พินอิน เหมือนตัวอักษรภาษาอังกฤษกันบ้างมั๊ยคะ
ถึงแม้ว่า พินอิน จะมีตัวเขียนเหมือนภาษาอังกฤษ
แต่ว่าแต่ละตัวอ่านออกเสียงไม่เหมือนภาษาอังกฤษนะคะ
แต่ว่าแต่ละตัวอ่านออกเสียงไม่เหมือนภาษาอังกฤษนะคะ
เอ ... แล้วพินอินแต่ละตัวอ่านออกเสียงอย่างไรบ้างน๊า ... ?
ไปฟังกันเลยดีกว่าค่ะ
(คลิกที่ภาพนี้ได้เลยค่ะ)
เอ ... แล้วในภาษาจีนมีสัทอักษรแทนเสียงพยัญชนะ เสียงสระ
และมีเครื่องหมายที่ใช้แทนเสียงวรรณยุกต์กี่ตัวกันน๊อ
คำตอบก็คือ
ภาษาจีนมี
สัทอักษรแทนเสียงพยัญชนะ 25 ตัว
ได้แก่
- สัทอักษรแทนเสียงพยัญชนะต้น 21 ตัว
b
|
p
|
m
|
f
|
d
|
t
|
n
|
l
|
g
|
k
|
h
| |
j
|
q
|
x
| |
z
|
c
|
s
| |
zh
|
ch
|
sh
|
r
|
- สัทอักษรแทนเสียงพยัญชนะกึ่งสระ 2 ตัว คือ
y
|
w
|
- สัทอักษรแทนเสียงพยัญชนะตัวสะกดมี 2 เสียง คือ
n
|
ng
|
สัทอักษรแทนเสียงสระ 24 ตัว
ได้แก่
- สัทอักษรแทนเสียงสระเดี่ยว 8 ตัว คือ
a
|
e
|
i
|
o
|
u
|
ü
|
er
|
ê
|
- สัทอักษรแทนเสียงสระผสมสองเสียง 12 ตัว คือ
ai
|
ei
|
ao
|
ou
|
ia
|
ie
|
io
|
ua
|
uo
|
ue
|
üa
|
üe
|
- สัทอักษรแทนเสียงสระผสมสามเสียง 4 ตัว คือ
iao
|
iou
|
uai
|
uei
|
และ
มีเครื่องหมายที่ใช้แทนเสียงวรรณยุกต์ 4 เสียง คือ
เสียงที่ 1
|
เสียงที่ 2
|
เสียงที่ 3
|
เสียงที่ 4
|
ˉ
|
/
|
ˇ
|
\
|
เรียนพินอินกันแล้ว ก็อย่าลืมไปฝึกการอ่านออกเสียงพินอินกันด้วยนะคะ
ตอนนี้ก็ดึกแล้ว งั้น คืนนี้ขอตัวไปฝันถึง พินอิน ก่อนนะคะ
นอนหลับฝันดี
ราตรีสวัสดิ์จ้า
Wǎn'ān
晚安
•.¸¸.•´´¯`••._.•ஐ 29 - ஐ